着物プラン(ヘアなし）｜繁體中文｜한국어｜English

和服計畫（不含髮型） 租借費用

¥4,500 （超值新價格・含稅）

★ 全款式和服皆可挑選！蕾絲和服原創金彩和服也包含其中（振袖、訪問著除外）

※ 價格因星期與季節而異。請先確認後再行預約。

※6-9月以浴衣為主

기모노 대여료 (헤어스타일 제외)

¥4,500 （합리적인 신가격・세금 포함）

★ 모든 기모노 중에서 선택 가능합니다! (후리소데, 호우몬기 제외)

※ 요일 및 시기에 따라 요금이 변동됩니다. 확인 후 예약해 주시기 바랍니다.

※6월~9월은 유카타가 메인입니다.

Kimono plan （no hairset) Rental Fee

¥4,500  (Great New Price / Tax Included)

★ Choose from any kimono! (Excludes Furisode and Homongi)

*Prices vary depending on the day of the week and the season. Please check the current price before making a reservation.

※From June to September, Yukata is the main item

レンタル品一覧：

和服、半幅帯、草履、足袋、肌着、長襦袢、巾着（⚠️ヘアセット、髪飾り含めておりません）

租借商品一覽：

和服、半幅帶、草履、足袋、貼身內襯（肌著）、長襦袢、巾著包（⚠️不包含髮型和髮飾）

대여 품목 일람:

기모노, 반장 허리띠, 짚신, 타비 양말, 안감(하시키), 긴 유반, 킨키부 (⚠️ 헤어스타일 및 머리 장식은 포함되지 않습니다)

Rental Item List:

Kimono, obi, straw sandals, tabi socks, inner lining (hashiki), long yuban, kinki-bu (⚠️ Hairstyle and hair accessories not included)

6月～9月限定！提供夏季浴衣。

6월~9월 한정! 유카타 플랜을 운영합니다.

Yukata plans available from June to September!